Teacher: u know the importance of period?
Kid: Ya, once my sister said she has missed one,
my mom fainted, dad got heart attack and our driver ran away.
如果看不懂的话…orz 还是 Ctrl+A 看翻译版咯
老师:你知道月经的重要性吗?
孩子:当然,曾经有一次我姐姐说她没有来
我妈妈晕了,爸爸心脏病发了并且我们的司机逃走了。
Teacher: u know the importance of period?
Kid: Ya, once my sister said she has missed one,
my mom fainted, dad got heart attack and our driver ran away.
如果看不懂的话…orz 还是 Ctrl+A 看翻译版咯
老师:你知道月经的重要性吗?
孩子:当然,曾经有一次我姐姐说她没有来
我妈妈晕了,爸爸心脏病发了并且我们的司机逃走了。

06月 30th, 2008 at 3:35 am
我觉得period翻译成生理周期好像不太幽默
period还有学期或者句号的意思
06月 30th, 2008 at 9:52 pm
很强!这个
06月 30th, 2008 at 11:01 pm
汗。。。