一位女士走在街上正要去上班，她看到了一只鹦鹉在一间宠物店里。
那只鹦鹉对她说：『嗨！女士！你真的是非常地丑。』
女士非常地愤怒。 她气冲冲地走过这家商店上班去。

在她回家的路上，她看见了那只在橱窗中相同的那只鹦鹉，
那只鹦鹉对她说：『嗨！女士！你真的是非常地丑。』
她非常地愤怒。

隔天，她又看到相同的那只鹦鹉，
那只鹦鹉又对她说：『嗨！女士！你真的是非常地丑。』
那位女士非常地、极端地愤怒地走进这家商店，并说她要告这家商店和杀掉这只鹦鹉。
那位商店管理者说：『这不太好吧！』于是他承诺那只鹦鹉不再说那句话。

当那位女士下班经过那家商店时，那只鹦鹉又对她说：『嗨！女士！』
女士停下来说：『干嘛？你又要说什么？』
那只鹦鹉说：『你知道的。』